School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
An tSr. Aingeal
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 437

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 437

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire
  2. XML Page 437
  3. XML “Sail Óg Rua”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tráth amháín ba mhór an cáíl a bhí ar na h-aontaigh a bhíodh i mBéal a' Mhurthid go mórmhór ar aonach lá le Muire Mór agus aonach na Samhna. Bhíodh ceannuightheóirí ó chuile ceárd sa Conndae mórán ag na na h-aontaigh seo, mar go mba mhór an tír caorach agus eallaigh an ceanntar thart ar an mBaile Mór an tráth sin, acht tháinig lá eile. D'éirigh feilméirí an taobh sin tíre go mór as beathughadh stuic agus claoidh siad le curraidheacht. B'fhéidir gurbh é an t-úghdar a bhí leis an athrughadh, go raibh na daoine ag éirghe líonmhar agus an talamh dhá roinnt ortha agus san dóigh sin ní raibh an leagan amach aca leis na tréada a choinghbheáil. 'Cuile lá ariamh b'fhearr OIleáin Innis Sgéithe i gcóir caorach ná áit ar bith an an tír mhóir agus b'fhurust na caoirigh a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraigín Ní Ghiollaruaidh
    Gender
    Female
    Address
    Rathoonagh, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Ghiollaruaidh
    Gender
    Female
    Address
    Rathoonagh, Co. Mayo