1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
An tSr. Aingeal
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 355

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 355

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire
  2. XML Page 355
  3. XML “Fear Láidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fear Láidir

    Share Share Post
    Bhí fear darb ainm Alick Mac Suibhne i n-a chomhnuidhe san áit seo fadó. Fear an-láidir a bhí ann. Bhí daoine muinntreach dó i n-a gcomhnuidhe i gCondae Shligigh. Thriall Alick lá amháin le dul ar cuairt ag a ghaoltaibh síos go Sligeach. Chuir sé srian agus diallaid ar a chapall agus as go bráth ar an mbóthar leis. Bhí timcheall deic mílte de'n mbóthar siubhalta aife nuair a chaill a chapall crúdh. Bhí gabha ag obair i n-a chéardchain ar thaobh an bhóthair. Chuaidh Alich Mac Siuibhne isteach chuige agus dubhairt sé leis crúd a chur ar a chapall. Rinne an gabha an crúdh do'n gcapall. Rug Alick air agus bhris sé é agus dubhairt se leis an ngabhainn nach raibh maith ann agus thug é leat-choróin dó'n ngabhainn. Rug an gabha ar an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chonmara
    Gender
    Female
    Address
    Killerduff, Co. Mayo
    Informant
    Máirtín Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Killerduff, Co. Mayo