School: Ballycastle Boys' (roll number 14290)
- Location:
- Ballycastle, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál de Búrca
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 220
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ballycastle Boys'
- XML Page 220
- XML “An Tiarna Talún”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí an chuid is mó de na tighearnaí talmhan ina dtighearnaí an mhaith. Bhíodh síad go han mhaith do daoine an cheanntair.
Bhí cuid de na tighearnaí Talmhan go han fhada sa gceanntair seo. Go minic cuireadh daoine as a gcuid seilbh sa gceanntair.
Roinneadh tamhan ar na daoine agus tugadh feirm do gach duine. Fadó bhí na daoine ag tabhairt airgid do tighearnaí talmhan ar píosaí talmhan a bhí acha ó'n dTighearna Talmhan.
Fadó bhíodh síád ag bailiú deacaiminte.
Nuair nach mbhíodh airgead ag na daoine lé n-íoc do na tighearnaí talmhan bainfheadh síad cuid de na beithigh uatha.
Núair a iocfhadh duine airgead do na Tighearnaí Talmhan gheibheadh se deacaiminte. Bheadh ortha na deacaiminte a choingeáil go dtí go mbíodh síád ag íoc airgid arís.
Bhí tighearna Talmhan ann fadó agus núair a bhíodh an t-airgead uili [?](continues on next page)
- Collector
- Pádhraig Ó Corcoráin
- Gender
- Male
- Address
- Killeena, Co. Mayo
- Informant
- Cáit Ní Corcoráin
- Gender
- Female
- Age
- 78
- Address
- Killeena, Co. Mayo
