1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballycastle Boys'

School: Ballycastle Boys' (roll number 14290)

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál de Búrca
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 043

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 043

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballycastle Boys'
  2. XML Page 043
  3. XML “Seanbhótharacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanbhótharacha

    Share Share Post
    An bóthar glas ó Gort An Lubhair go "Sweep". Tá sé an sean. Rinneadh an píosa nua ó teach Gallcubhair go droichead n'éis sin. An bóthar glas ó "Sweep" amach go barr Rua. Sean droichead cuireadh píosa nua leis trí scóir blian ó shion.
    An bóthar úr rinneadh é 1861. Ar cloch droichead a mbhilloos (Cw) (C m d c l XI) A thóg Lynn Ó Ceathramha Cillín go bóthar Cnoc Na Croiche in áit a bfuil teach Pat Karney anois agus as sin trí na rudháin taobh shuas dí agus amach ar bóthar Cnoch Na Croiche ag an áit go bfuil an Coileár. "An bóthairín caol" a tughadh air. Ní raibh sé leathainn i gcóir cáirt (iomrúcán) iomprúcan cun coirce a thabhairt isteach san bFoghmhar ar mhuin capaill a togadh é.
    Carr Slemhnan cun clocha a tharraingt i gcóir tighe a dheiramh. Sugán sach lé coirce a tabhairt ar margadh Cill
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. public infrastructure
          1. roads (~2,778)
    Language
    Irish
    Collector
    Finian De Búrca
    Gender
    Male
    Informant
    Micheál Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    55
    Address
    Lackanhill, Co. Mayo