School: Ballycastle Boys' (roll number 14290)
- Location:
- Ballycastle, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál de Búrca
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 040
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ballycastle Boys'
- XML Page 040
- XML “Bóithre an Cheantair”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Rinneadh go leór bóithre sa gceanntar seo fadó. Tá cuid de na bóithre in - úasáid fós agus an cuid eile acha briste súas gan aon mhaitheas ionnta. Bhiodh na mná ag obair ar na bóithre sin fadó comh maith le fir.
Tá go leór casáin comhgaire thart annseo. Théigheadh na daoine ar na casanaibh sin ag dul agus ag teacth. Tá cuid de na casánaibh sin ann fós.
Cross-bóthair.Deirtear nach ceart do aoinne teach a thógáil ar cross bóthair. Ní bhíonn an tádh ar duine a thóganns teach ar cross-bóthair. Níl aon teach tógtha thart annseo ar cross-bhóthair annseo. Gach duine go mbíonn teach aige tógann sé istigh sa bpáirc píosa maith ón mbóthair. Deirtear go mbíonn na sidhéogaibh i gcómhnuidhe in-aice lé cross-bóthair. Má tógann duine teach ar cross-bóthair deirtear go mbíonn sidhéógaibh ann. Fadó bhí fear in-a chomhnuidhe(continues on next page)
- Collector
- Pádhraig Ó Corcoráin
- Gender
- Male
- Address
- Killeena, Co. Mayo
- Informant
- Cáit Ní Corcoráin
- Gender
- Female
- Age
- 78
- Address
- Killeena, Co. Mayo
