School: Ballycastle Boys' (roll number 14290)

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál de Búrca
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 001c

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 001c

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballycastle Boys'
  2. XML Page 001c
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sníodhamh Na bpéiste
    Ta leigheas mór i sníodham na bpéiste. Dá nglacadh bo dághaid fághtar srungán agus cuirtear sníomh pata ar an t-srungan agus buailtear trí bhuille ar dubhán na bo agus "In Ainm an Athar agus an Mhic agus an Spirid Naomh Amen" Ta an leigheas déanta annsin agus éireocaidh an bhó slán annsin.
    Bualadh (Saighaid) Saghad
    Cuirtear saghad agus trí leath phíghiní ruadh isteach sa gceirt. Déantar deoch don bhuinn agus cuirtear na sagadh ins an deoch agus tugtar trí deocha don bhuinn. In Ainm an athar agus an Mhic agus an Spirid Naomh Amen. Tá an leigheas déanta annsin siad na daoine maithe a chaitheas na saghad cuig na buaibh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraigh Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Address
    Killerduff, Co. Mayo
    Informant
    Martán O Dochartaigh
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Killerduff, Co. Mayo