School: Baile an Chaisil B.
- Location:
- Ballycastle, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál de Búrca
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 589
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Chaisil B.
- XML Page 589
- XML “Priests in the Penal Law”
- XML “Aimsir Ghéarleanúna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)hanged in Dublin within a week. The spies won their blood money that was laid on the priest's head.
The people mourned the priest's loss and were ever afterwards careful to find out the religion of their neighbours.
- Fadó nuair a bhíodh na sagairt ar a dteicheadh bhíodh cúig puint are a ceannaibh Sin é le rádh go bhfuigheadh duine ar bith an t-airgead a n-innseóthadh do'n na saighdiúirí an áit in a mbíodh sagart a bhfolac. Bhí ceann uair Cill Alaidh agus Béal an Atha. D'innis duine éign do'n na saighdiúirí go raibh sagart i dteach. Chuaidh na saighdúirí go dtí an teach acht ní raibh an sagart ann. D'imigh sé sul a dtáinig siad isteach san dteach. Chuaidh sé go teach protastunach (Cearbailleach). Bhí an fear ag déanamh cruaice(continues on next page)
- Collector
- Séamús Ó Mocháin
- Gender
- Male
- Address
- Largan, Co. Mayo
- Informant
- Seán Mach Giollarnáth
- Gender
- Male
- Age
- 40
- Address
- Largan, Co. Mayo
