School: Baile an Chaisil B.

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál de Búrca

Filter stories

Back
/ 635 Forward
Resolution: Low | High
Pósadh

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 577

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Fadó ba mhaith le na daoine a pósadh ar Máirt Na h-Innidhe nó cúpla lá roimhe. Ní maith le cuid posadh ar Dia Domhnaigh. Nuair a bhíonns grádh mór ag fear do chailín agus dá mba mhaith leis do phosadh cuirfeadh sé fear chomh fada le athair an chailín. Fadó théighead na fir sin ar capaill. Ní tiochfhaidís síos de'n na capaillí ag teach an chailín ach théigeadh siad in aice an dorais agus bhuailidís air le bata. Annsin dá nabhróthadh atair an cailín nach dtiubhradh [?] sé a ingean dón bhfear thiochfadh cúpla fir agus tógadh siad an cailín leobhtha gan cead ar bith. Amanna bhíodh uisge beata leis an bhfear a bhiodh ag iarraidh an chailín cun a h-athar a bhogadh.

Collector
Séamús Ó Mocháin
Gender
male
Address
1419748
Informant
Seán Mac Giollarnáth
Gender
male
Age
40
Address
1419748
Language
Irish