1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Chaisil B.

School: Baile an Chaisil B.

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál de Búrca
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 488

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 488

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Chaisil B.
  2. XML Page 488
  3. XML “Is Trua gan mise i Sasana”
  4. XML “An Bás”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. An Bás

    Share Share Post
    (1)
    Nach mairg a shantuigeas cúrsaí an t-saoghail seo,
    Cailltear a lán dá chuir tú síos leis
    Gan brigh in a léir 'gus nach mhairfeá míle
    Ach mar sgiorrfá ar cuairt is ar ais arís.
    (2)
    Cé néata do bhróga slíochta caithte,
    Ná an realtóg bríomtha ar thaobh do hata
    Do chuid éadaigh daóra, iad déunta san bhfaisiún
    Do chásaí mhóra is do chuid lucht freastal.
    (3)
    Nuair a bheus ar gcnámha tré na chéile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. death (~1,076)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán de Búrca
    Gender
    Male
    Address
    Gortatoor, Co. Mayo
    Informant
    Pádhraig Mach Giollarná
    Gender
    Male
    Age
    90
    Address
    Largan, Co. Mayo