1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Dearg

School: Béal Dearg (roll number 11582)

Location:
Béal Deirg Mór, Co. Mayo
Teacher:
Pádraig Mac Conghamhna
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 288

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 288

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Dearg
  2. XML Page 288
  3. XML “Amhrán - Teach Mhockedy”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán - Teach Mhockedy (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ní raibh sí go cinnte
    Gan gloinne ól.

    Choinnigh sé a seal
    Go searg líonta
    Ná thaist do daoine bhí beag nó mór
    Agus nach dtiocfad liom a shabháíl
    Thabhairt de'n braoinín dith seo
    Acht Sean Mac Sheumais i mbaile mór

    Agus teacht an t-Samhraidh
    Acht tar éis an amhlaidh
    Le congnamh Dé go ndéanfas teach
    Nac gabfad rud ar bith
    Acht d'feacfadh preachán
    Agus cinnte beidh sé ar an mbaile amach

    Dá bfáigfinn mó theach beag déanta
    Ní bheidh finn i dtuillmhuidhe
    In ionna níos mó
    Gheobhainn gléas istigh
    Isteach ó'n Tartar
    A leigfeadh síos me le Fourty-four

    Bhí teach ag Mockedy (Mícheál Mach h-Éil) ar "bhruach na h-aibhéise" agus dhénadh sé braoinín poitín ann anois a's aríst. Do thasbáin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Máire Nic hÉil
    Gender
    Female
    Address
    Gaobhrán, Co. Mayo
    Informant
    Mártan Ó hÉilidhe
    Gender
    Male
    Address
    Gaobhrán, Co. Mayo