School: Gleann Calraighe (roll number 15864)
- Location:
- Gleann Chalraí Íochtarach, Co. Mayo
- Teacher: Nóra Ní Riagáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 76
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gleann Calraighe
- XML Page 76
- XML “Pósaithe”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- An t-am is mó d'én bhliadhain a phósainn na daoine thart annseo iseadh ag an Nodlag agus roimh Máírt na h-Inidhe mar sin é an lá deanach a bhíonns ag aoinne chun pósta adéanamh roimh an gCarghaos. Leagann cuid de na daoine an phosadh go dí an nóimead deireannach agus annsin caithfhidh siad dul go dtí Oileán na Seilge mar sin é an áit deirneach a thagann an oidhche. Ní'l cead ag aoinne phosadh a déanamh i rith an gCarghaos. Níl morán nósanna ná pisreóga thart annseo acht cúpla cinn. Deirtear má gheobhfain (?) an bhean a bhíonn 'ghá phosadh éadaige cailín eile go mbéad sonnas uirthi. Deirtear freisin má gheobhfaidh duine eile píosa d'én cáca bainis agus a chuireadh fá na cheann nuair a bheadh tú id' codladh go méad brionlóid aca ar an fear no bhean a phósfaidh thú. Deireann na sean-daoine nach ceart dul ar an Aifreann an céad Domhnach ina-diaidh a phóeann siad.Nuair a bhíonns fear ag iarraidh cailín do phosadh bíonn buidéal uisge beatha aige agus bíonn trí no ceathair ins an cleamhnais(continues on next page)
