School: Gleann Calraighe (roll number 15864)
- Location:
- Gleann Chalraí Íochtarach, Co. Mayo
- Teacher: Nóra Ní Riagáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 109
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Is beag tígh is Éirinn nach mbíonn rudaí crochta suas ann, agus tugann an líon-tígh onóir dóibh déantar crois in onoir do Naom Bríghde ar an dara lá do bhí na Feabhra. Déantar é as tuighe agus adhmaid, agus crochtar suas ar an síleál é agus cuireann siad an dáta air.
Thart annseo ar oidhche Naomh Bríghde teigheann na cailíní óga thart go dtí gach teach san ceanntar agus bábóg acú. Annsin téigheann siad ag damhsadh agus gheobhann siad cúpla píghinn ó'n lión tíghe.
Um Nodlag curann na daoine cuileann agus oidhceann suias ar na ballaí, mar in aice an sean stábla, ina rugad Íosa Bhí cuileann agus oidheann ag fás ann agus sin é an fáth go gcuirtear suas é in onóir do theach an Slánuighteóir
Ar dómhnach na Failme cuireann na daoine an Failim beannuighthe suas ar na ballaí agus in aice pictiúr an Crpoide Ró Naomhtha(continues on next page)
