1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Louisburgh

School: Louisburgh (roll number 5128/9)

Location:
Louisburgh, Co. Mayo
Teacher:
Thos. J. Morahan
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0137, Page 033

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0137, Page 033

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Louisburgh
  2. XML Page 033
  3. XML “Ainmneacha Áite sa bParóiste”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmneacha Áite sa bParóiste

    Share Share Post
    CILL GHAOBHAIR
    -ainm an pharóiste féin. Comh maith leis seo tá sráid-bhaile beag in aice lé baile mór Cluan Chearbán ar a dtugtar Cill Ghaobhair.
    Áit ana shuimeamhail 'seadh é, tá tobar beannuighthe ann ar a dtagann na céadta ar ilthireacht bliantamhail, gach 15adh de Mhí Lughnasa. Déinid stáisiún ann - tré timcealladh an thobhair féin agus paidreacha do aithris, annsin triallaid ar fhothracha sean-mainnistreach atá ann, déinid timchealladh ar sin agus iar sin téighid tré'n sruth atá ag rith cois claidhe agus tagaid arais go dtí an tobair.
    Má bruitheann an t-uisce i (?) thagann builgíní aeir ar a bhárr deirtear gur cómhartha é sin go bhuil fabhar fáighte (?) agat le' Dia agus go bhfaighfidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Bellakip, Co. Mayo
    Collector
    T. S. Ó Mhórcháin
    Gender
    Male
    Informant
    John Ball
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Bellakip, Co. Mayo