School: Louisburgh (roll number 5128/9)

Location:
Louisburgh, Co. Mayo
Teacher:
Thos. J. Morahan

Filter stories

Back
/ 063 Forward
Resolution: Low | High
Louisburgh | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0137, Page 020

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

i bhfuirm stuadh-bhean áluinn.
Ar seo a thráchtann sé i dtosach an amhráin nuair adeir sé:

"Dhá bhfeichteása an chúilfhionn sí ag siubhail ar na bóithre srl."
Ins an dá ceathramhan iar sin labhrann an bhean uasail leis, agus iarrann sí ar connus tá a ghrádh gheal a d'fhág sé in adhiadh ag a baile.
Sa tríomhadh ceathramhadh labhrann sí arís.
Acht sa ceathramhadh ceathramhan tugann sé freagra uirthí.
Sa cúigeadh ceathramhan tugann sí leid dó ar cé hí féin acht ní thuigeann sé gur ise atá ann.

(continues on next page)
Collector
Clementín Ní Mhóracháin
Gender
female
Address
Louisburgh, Co. Mayo
Language
Irish