School: Eachléim (roll number 12373)

Location:
Aghleam, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Chróinín

Filter stories

Back
/ 158 Forward
Resolution: Low | High
Eachléim | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 57

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

beannuighthe -Cé bhí chú nuair a bhí tú ar an anam a bhí i Seán dubh Mhic bharraigh? Thainic an Maighdean go luath agus go capaidh ag iarraifh impidhe ar a h-aon mhach agus ar a leanmh mé a leigint cois claidhe nó cois sceithe, nó mar an Lon-dubh a bíos ar bhárr na gcrann. nó mé a leigint arís i h-Eaglais Chriostuidhe ar an talam.

Paidir a deireas muinntir na h-Áite seo nuair a bhíos siad ag cur as an lampa san oidhche:-
Nár múchaid Fia na Flaitheas orainn agus go dtárraidh Dia ar an Dorchadas muid.

Nuair a bhíos siad ag co gilt na teineadh san oidche . Coiglim an teine seo mar a coigligheas cách.
Bríghid in a bun, is Muire in a Várr.
Dhá aspail déag as fhatheas na nGrásta ag clúdach an tighe seo agus a bhfuil ann go lá.

Informant
Aine Mic Ámhlaoibh
Gender
female
Age
80
Address
Letterbeg, Co. Mayo
Language
Irish