1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Eachléim

School: Eachléim (roll number 12373)

Location:
An Eachléim, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Chróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 22

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 22

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eachléim
  2. XML Page 22
  3. XML “An Fear agus a Cheathrar Mac”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Fear agus a Cheathrar Mac (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    chur arais faoin éan arís mar a bhíodar cheana ingan fhios di. Thainic na cinn óga amach asta nuair a thainic an t-am agus ní raibh aon difríocht ionnta agus eanlaith eile ach amháin go raibh líne bán thart ortha in áit a ghreamuigh an tailliúr le chéile iad.
    Bhí go maith. Suim ama in a dhiaidh sin bhí rí na h-áite sin i gcruaidh cás faoi a inghin a bhí goidthe uaidh ag dragúnach agus níorbh fhéidir leis í a fhághail arais. Chuaidh an sgéal amach nó gur chuala na buachaillí seo é agus dubhairt siad go bhfeicidh siad an mbeadh siad féin indon í a fhághail ar ais.
    D'imthigh leo go dtainic siad go dtí teach an ríogh agus gheall an rí í don chéad fhear a thiubhradh ar ais aige í. D'imthigh siadsan ar a n-aghaidh annsoin gan a thuilleadh a rádh. Chuaidh siad thar saile ag cuartú a inghine, agus faoi deire thiar thall fuair siad í agus í ar a ghlúin ag an dragúnach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0653: The Four Skillful Brothers
    Language
    Irish
    Informant
    Peadar Ó Maolfhabhaill
    Gender
    Male
    Age
    56
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An Mullach Rua, Co. Mayo