School: Eachléim (roll number 12373)

Location:
An Eachléim, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Chróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 120

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 120

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eachléim
  2. XML Page 120
  3. XML “An Báthadh in Inis Céidhe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Ní faoí an mbáthadh é acht gur mór an t-ár é
    Is deas an bás é gan pian in do croidhe
    Ní aicíd áthraid é le bliadhain nó ráithe
    Ach Beannacht Dé fhágail ag buaidhreamh an t-saoghail.

    * * *

    Fuaras é seo ó Aine Ní Ruadháin Clochar, Béal-an-Muirthid, Béal-an-Átha-an-Fheadha. Tá an fear a chum é beo go fóil agus é in a chómhnaidhe ar Dubh Oileán, Clochar, Béal-an-Mhuirthid, Béal-Átha-an Fheada. Sé an timpiste atá i gceist aige na an ceann in a báthadh Muinntir Innse Céide ar 28-10-1927.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
        1. drowning (~292)
    Language
    Irish
    Informant
    Áine Ní Ruadháin
    Gender
    Female
    Address
    An Clochar, Co. Mayo