1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Eachléim

School: Eachléim (roll number 12373)

Location:
An Eachléim, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Chróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 113

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 113

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eachléim
  2. XML Page 113
  3. XML “Seanamhrán - Oíche na Gaoithe Móire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán - Oíche na Gaoithe Móire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    (VII)
    Chaill an ghrian a soillse
    An ghealach fuilteach millteach
    An spéar ag caitheamh réalta in a milte céádta anuas
    Coillte croinnte réabtha
    Carraigreacha ag pleasgadh
    Na h-éisg ar fad a éagadh
    'Gus an mhuir triomuigheadh suas

    (VIII)
    Súid é lá na méidhle
    Mallacht, osnaighil, is beiceadh
    Ó sluagh na láimhe clé
    Ar amarc na bfioraon
    Is go bhfearr leóbh fanacht choidhche
    Mílte bliadhain do-shaogalta
    Ná teacht ar ais faoí oideann
    in a gcolanna féin.

    Riocard Bairead a chum an sean amhrán seo.
    Fuaras é ó Pheadar Ó Riallaigh agus fuair seisean é ó Pádhraig Ó Riallaigh
    Tá chuile eolais fá Pádhraig Ó Riallaig ar leath. 88
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. processes and phenomena
      1. winds (~357)
    Language
    Irish
    Informant
    Peadar Ó Riallaigh
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Oiligh, Co. Mayo