1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Eachléim

School: Eachléim (roll number 12373)

Location:
An Eachléim, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Chróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 375

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 375

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eachléim
  2. XML Page 375
  3. XML “Cleasanna i dTigh Tórraimh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cleasanna i dTigh Tórraimh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sé isteach in a measg é agus bíonn seiseann ag iarraidh é a fhághail. An duine a fhághanns an bhuaidhreach caithfidh seisean dul dhá chuartíl. Tá an bhuaidhreach déanea as chochán agus piosa sreangán casta uirthi.
    Déanamh an t-Shoithigh
    Síneann dhá fhear déag ar an urlár agus seasann fear amach go bhfeicfidh sé an mbhéidh siad ag déanamh an t-soithigh i gceart. Beidh fear eile sínte in áit eile san teacht mar bosca uirnéis. Béidh dhá bhuaidhreach ag beirt fhear agus béidh siad ag brúgadh an dá fear deág le chéile agus fiafrócaidh siad den fear a bhéas ós a gcionn bhfuil aon lait ann nó bhfuil sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
          1. games
            1. wake games (~170)
        2. rites of passage (~573)
          1. death (~1,076)
    Language
    Irish
    Collector
    Mairéad Ní Mhaoineacháin
    Gender
    Female
    Address
    Leitir Beag, Co. Mayo
    Informant
    Áine Nic Amhlaoibh
    Gender
    Female
    Address
    Leitir Beag, Co. Mayo