School: Eachléim (roll number 12373)

Location:
Aghleam, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Chróinín

Filter stories

Back
/ 522 Forward
Resolution: Low | High
Cleasanna i dTigh Tórraimh

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 374

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Círín about.
Seasann líne buachaillí ar an urlár agus cuireann siad a lámha ar a súilibh ar fhainchois go mbéidh siad ag fáire. Buaileann duine de na buachaillí an chéad bhuachaillí an chéad bhuachaill le leadóg agus annsin bhéarfaidh an buachaillí greim cluaise ar an té a cheapann sé a bhuail é agus tugann sé thart ar an urlár é muna a bhfuil sé ceart annsin tugann an buachaill eile thart aríst é agus buaileann duine éicint eile.

Buaidhreach.
Suidheann sgata fear nó buachaill ar an urlár agus déanann siad ciorcal. Annsin gheibheann duine éicin an buaidhreach agus caitheann.

(continues on next page)
Collector
Mairéad Ní Mhaoineacháin
Gender
female
Address
Letterbeg, Co. Mayo
Informant
Áine Nic Amhlaoibh
Gender
female
Address
Letterbeg, Co. Mayo
Language
Irish