School: Eachléim (roll number 12373)

Location:
An Eachléim, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Chróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 329

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 329

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eachléim
  2. XML Page 329
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    (ar leanamhaint)
    bíonn uisce ag teacht. Nuair a airigheann siad torann na fairrge, deireann siad go mbíonn gaoth ad-tuaidh ag teacht, agus nuair a bhíonn's an simléar ag caitheadh amach toit go mbíonn báisteach ag teacht. Tá áit a Inis Céidhe ó Thuaidh ar a dtugtar Port na Cilleadh agus nuair a bhíos an bhoilig briste bíonn cúig lá dhéag de stoirm air.

    Sorcha Nic Amhlaoibh
    Glais,
    Fódh-Dubh
    Béál-an-Ata

    Fuaras iad seó ó
    Liam Ó Mhaoireacháin
    Glais
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Nic Amhlaoibh
    Gender
    Female
    Address
    Leitir Beag, Co. Mayo
    Informant
    Liam Ó Mhaoineacháin
    Gender
    Male
    Address
    Leitir Beag, Co. Mayo