School: Béal an Mhuirthid (C.) (roll number 14857)

Location:
Béal an Mhuirthead, Co. Mayo
Teacher:
Sorcha, Bean Uí Náraidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 255

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 255

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Mhuirthid (C.)
  2. XML Page 255
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí Rí ann fadó agus bhí sé pósta agus bhí aon mhac amháin aige. Nuair a bhí an mac an-óg cailleadh a mháthair. Chuaidh an t-am thart agus phós an Rí arís. Bhí an leas mháthair an cineálta leis an mac ar dtúis faoi dheire tháínig éad uirthe leis agus bhí an dearg gráín aice air.
    Lá amháin chuir sí thar ar an teach é ar a dhá ghlúin agus mharbochadh sé é dá dhuiltochadh sé. Tamall in a dhiaidh sin dubhairt sí leis dul ar fud an domhain agus an claidheamh is éadtruime a fhághail. Dubhairt sí leis gan codail acht oidhche amhaín
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0313: The Girl as Helper
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Bean Uí Náraidhe
    Gender
    Female