School: Béal an Mhuirthid (C.) (roll number 14857)

Location:
Béal an Mhuirthead, Co. Mayo
Teacher:
Sorcha, Bean Uí Náraidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 249

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 249

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Mhuirthid (C.)
  2. XML Page 249
  3. XML “Pisreoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pisreoga
    An Nodlaig: Cuirtear coinneal ins an bhfuinneog oidhche Nodlag ionnus go mbeadh solus ar an tsráid go taistilithdhe. Ní théigheann daoine ar cuairt lá Nodlag. Má thuiteann an eidhneán agus an cuileann beidh droch-rath ar an teach go ceann bliana. Lastar dhá choinneal déag ar an 5adh lá d'Eanáir. Cuirtear ainmneacha ortha. Nuair a mhúchann an coinneal bheag
    sin comhartha go bhfuighfidh an duine bás go luath. Ní ceart aon rud a chaitheamh amach lá coille. Má chaitheann tú rud amach caitheann tú an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Bean Uí Náraidhe
    Gender
    Female