School: Béal an Mhuirthid (C.) (roll number 14857)

Location:
Béal an Mhuirthead, Co. Mayo
Teacher:
Sorcha, Bean Uí Náraidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 149

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 149

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Mhuirthid (C.)
  2. XML Page 149
  3. XML “Seanamhrán - Cúl Na bPinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Ó bhéarfadih mé bean dhuit agus dhá chéad bó leí
    Agus acra móinfhéir in aghaidh an chinn
    Ó bád agus eangachaí agus a bhfághail le h-aghaidh pléisiúir
    Agus tiúbhraidh éadail isteach gan tuim(?)

    (III)
    Dá dtugfá bean dhom agus dhá chéad bó leí
    Agus acra móinfhéir in aghaidh an chinn
    Gach a bhfuil go báid agus de eangachaí as seo go Bófainn'
    Ná saidhbreas Sheóirse acht a fhághail gan roinn
    Go mba fearr liom acra gan bhogach bháidhte
    Atá idir an ród agus inghean draigh
    Cead rinnce le cailíní la' gaothhra agus Dómhnacha
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Bean Uí Náraidhe
    Gender
    Female