1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal an Mhuirthid (C.)

School: Béal an Mhuirthid (C.) (roll number 14857)

Location:
Béal an Mhuirthead, Co. Mayo
Teacher:
Sorcha, Bean Uí Náraidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 098

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 098

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Mhuirthid (C.)
  2. XML Page 098
  3. XML “An Táilliúir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Táilliúir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    fuagháil a bhualach ar an mballa ins an áit in a raibh na míoltóga in a luighe agus mharbhuigh séseacht gcinn le h-aon bhuille amháin.
    "Ó" ar seisean leis féin "is maith an gaiscidheach atá in don seachtar a mharbhú le aon bhuille amháin acht tá sin marbh agam-sa agus dá bhrígh sin ní fhanfaidh mé aon lá níos mó ag táilliúreacht acht imtheochaidh mé liom. Ní'l aon gaiscidheach ins an áit níos fearr ná mé". Lá ar na bhárach réidhtigh sé é féin agus chuaidh sé chuig an ghabhainn agus dubhairt sé leis claidheamh a dhéanamh dhó agus é seo a sgríobhadh air: "fear a mharbhui[gh]
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1088: Eating Contest
    AT1640: The Brave Tailor
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Bean Uí Náraidhe
    Gender
    Female