School: Béal an Mhuirthid (C.) (roll number 14857)

Location:
Béal an Mhuirthead, Co. Mayo
Teacher:
Sorcha, Bean Uí Náraidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 399

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 399

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Mhuirthid (C.)
  2. XML Page 399
  3. XML “Weather Signs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Weather Signs
    20th June 1938
    A rainbow in the morning is the shepherds warning. A rainbow at the night is the shepherds delight.
    The far off hills look near, we will have rain.
    The soot falling is a sign of rain. If the swallow flies near the ground it is a sign of rain.
    If the moon has a halo there will soon be rain.
    If a lot of flies come out in the evening it will soon rain.
    If spiders come into the house we will have rain.
    If the ducks are quacking it will soon rain.
    If the wind whistles it is a sign of rain.
    If there is a loud roar in the river there will be storm
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Eibhlín Nic Suibhne
    Gender
    Female
    Address
    Béal an Mhuirthead, Co. Mayo
    Informant
    Eibhlín Bean Nic Suibhne
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Age
    31
    Address
    Béal an Mhuirthead, Co. Mayo