1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mhór Iorruis

School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mayo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 153

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 153

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 153
  3. XML “Na Péindlíthe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Péindlíthe

    Share Share Post
    Ní bfuigheadh na daoine céad ó'n na saighdiurí aon Aifreann a cloisteal ins an am sin.
    Ní bfuigheadh na daoine cead dul go dtí an t-Aifreann agus, agus ní bfuigheadh na daoine cead dul go dtí sgoil. Nuair a bhí na daoine ar Aifreann, bhí ortha dul, go dtí Carriag Mhór no áit fasghamhail. Mar féachaint na saighdiurí an sagart ag léigheadh Aifreann marbhughadh sibh iad. Seó ann shompla ata agam d'ait a bhiodh na daoine nuair a bhiodh siad ag an Aifreann.
    Carraigh Mór
    Carraig An Aifreann
    Carraig Na sagarta.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brighidh Nic Aindriú
    Gender
    Female
    Address
    An Sáilín, Co. Mayo
    Informant
    Peadar Baireadh
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Address
    An Sáilín, Co. Mayo