1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhloch

School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 549

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 549

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 549
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha

    Share Share Post
    A Dhia do shoilligh croidhthe na bhfíreán le lonnradh an Spioraid Naoimh, tabhair dúinn an Naomh- Spiorád céadhna go mblaisfimís milseacht do dhlighe chirt féin, agus in a shólas san go mbéadh saoir gháiredeachas orainn, tré Íosa Críost ár dTighearna. Amen.

    Go mbeannuighthear duit, a fhíor chuirp do rugadh ó Mhuire óigh, d'fulaing páis agus do céasadh ar an gcrois ar son an chinidh daonna. A chroidhe ró naomhtha Íosa do hosgladh le sleagh, agus as a dtáinig fuil agus uisge chun ár n-anmanna do ghlanadh ó pheacadh, go raibh tú mór lán neartuighthe againn ar uair ár mbáis. Ó, a Íosa ró cheannsa, ró ghrádhmhar agus ró
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Eifrín
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo
    Informant
    Tomás Ó hEifrín
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo