1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhloch

School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 532

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 532

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 532
  3. XML “Seanamhráin - Scéimh Rinn a Feirst'”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhráin - Scéimh Rinn a Feirst' (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    carraige ann
    Breach 'na léim in a dhiaidh go macrasadh
    Níl iasg ar a gceidh dhá mhéad a gradaim
    Nach féidir a cheapadh lé líon ann
    VII
    Tá guidhe na Naomh go síorruidhe acú
    Agus seagal breagh fada ag na daoine
    Tá macras ins an oidhche ann
    Ar caomhacht leabtha bean a' tíghe ag claonadh
    In a croidhe le carthannas
    Ar dheireadh an t-siams'
    Bíonn dís lé baisteach ann
    Agus fuighleach bainne ag na n-aoineáin.
    Chum Séamus Ac Cosgair é. Caith sé tamall i Rinn A' Feirsd' agus beigin dó é a fhágháil lé bochtannas. Ní raibh teach ná árus aige annsin agus thoisigh sé ag ceannacht seithígh agus dhá ndíol arís. An lá seo casadh compánach leis agus dubhairt
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    Attavally, Co. Mayo
    Informant
    Seán Bairéad
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Gleann Chaisil, Co. Mayo