School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 506

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 506

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 506
  3. XML “Scéalta a Bhaineas leis an Drochshaol”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    i na dhiaidh shin thug sé amach ó'n áltóir go raibh croiceann an fhir an an Diabhal acht go raibh dóchas go mbéidir go mbeadh a anam ag Dia. Dúbhairt sé freisin aoinne bheith ag iarraidh droch achtuighne dhó fhein go bhfuigheadh sé é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí lánamhain in a gcómhnaidhe thart i nDubhloch i n-aimsir an droch shaoghail agus bhí páiste amháin acú. Ní raibh an páiste acht cúpla mí d'aois nuair a fuair a mhathair bás. Ní raibh bainne na tadaí ag an páiste bocht le na choineal beo. Bhíod sé i gcómhnaidhe ag coineadh san oidhc he agus n'éigin de'n fear é a shineadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Bairéad
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo