1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhloch

School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 458

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 458

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 458
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dóibh ach an cailín d'imthigh uatha seacht mbliadhain roimhis sin. Bhí sé pósta le h-oighre an oileain draoidheachta seo agus scaitin paistí acú. Ba gearr go dtainic cúcha isteach ó'n bhfairrge fear a' tighe agus a mach agus saghas baidín sliogáin acú. Do chuireadar na mílte failte rómpa go dtí an t-oilean droaidheachta agus tugadar rogha gach bídh agus dighe dhóibh. Tamall in-a dhiaidh do ghlan an ceo, agus do geal an spéir agus bhí an t-atair agus na drithratheacha chun an cailín do tabairt leo abhaile ach ní thiocfadh sí le na gcois. Thug sí mar sin féin, seoidín draoideachta dhóibh, sé sin shian coise duibe a chuirfeadh ar a gcumas theacht ag triall uirrí gach uair ba mhaith leo é. D'fhágadar slán aici annsin agus chuir sise slán leo. Bhí an sgian ag an t-athair sa mbás agus é
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Bairéad
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo
    Informant
    Michíl Uí Cosgair
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Age
    54
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo