School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 431

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 431

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 431
  3. XML “Scéalta a Bhaineas le Cogadh na Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    dúbh air agus fuair sé bás gan sagart ná bráthar. Bhí faitchíos a anma (?) é a níghe ar fhaitchíos go dtóígeadh siad an droch ghalra. Tháinic an sagart go teach Maille agus dúbhairt sé dá dtóígeadh beirt fhear misneach agus é a nígheadh agus a bhearradh go mbéarfhadh sé geallamhaint dóibh nach dtiocfhadh tinnéas ar bith ortha. Sean Mhártain Ó Éineacháin agus Dáithí Mór a chuir ós cionn cláir é. Lá na sochraide bhí faitchíos ar aoinne an corp a thóáil amach agus ní chuideóchadh aoinne leis an mbeirt a níghe é agus b'éigin dóíbh fhéin an conra a thabhairt amach iad fhéin. Ní raibh ach ceathrar nó cúigear leis an sochraid agus deireann
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Gacháin
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo
    Informant
    Eibhlín Bean Uí Gacháin
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo