School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 355

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 355

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 355
  3. XML “Paidir le Rá nuair a Bheifeá ag Dul a Chodladh”
  4. XML “Araid a Dhéanann siad go Dhaigh Fhiacal”
  5. XML “Paidir ar an mBás”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nuair a chuaidh Peadar go sruth Fócannán thainig an tighearna Dé ós a chionn.
    "Céard sin ort a Pheadair".
    "O a Thighearna mo fhiacal atá tinn".
    Éirig súas a Pheadair agus bí slán. Ni bheidh mo briathra-sa agus an dáth fhiacail ná déad amháin go brath.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Ní ar an mbés is mían liom smaoiniudh nó go bhfuil sé go fóghail agam le saoradh. Is sean is an t-óg is leis a claoidhir i
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Bairéad
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Gacán
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Female
    Age
    66
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo