School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 322

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 322

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 322
  3. XML “Pisreoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Nuair atá beirt ag dul amach ag pósadh deantar crios de sop agus cuirtear í mbróig dheis an chailin e agus caithtear an tlú na ndiaidh nuair a bhíos siad ag dul amach ionnus go mbéadh an tadh orra.
    Ní ceart a bhéith amuigh mall san oidhche ah imirt cartaí mar deirtear go dtiubhart na siafróga leo tú.
    Ní ceart luaithreaach a chur amach thar eis dorchadas na h-oidhche mar deirtear gur miadha don teach e.
    Nuair atá duine marbh caithfidh ceathrar den ainm cheadhna an corp a thabhairt amach inonóir don duine ata marbh.
    Nuair atá teach nuadh deanta do dhaoine agus nuair atá siad ag imteacht as an sean-teach fágann siad an cat ndiaidh go dtiochfaidh se féin chun na tighe ionnus go mbéadh an t-ádh orra sa teach nuadh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish
    Collector
    Sighle Ní Chearbhalláin
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo
    Informant
    Sighle Bean Ní Chearbhalláin
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo