1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Beannchor Iorrais

School: Beannchor Iorrais (roll number 13684)

Location:
Bangor, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Énrí
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 297

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 297

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Beannchor Iorrais
  2. XML Page 297
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    chuaidh sé isteach sa teach bhí sé líonta le daoine freisin. Chuaidh sé isteach go dtí an cistinigh. D'fiafruigh sé díobh cé'n áit a raibh an cailín aimsire agus dubhairt siad go raibh sí i seomra na leabthan agus nuair a chuaidh sé isteach sa seomra bhí Dia agus A Mhathair thart ar an leabaidh.
    D'fiafruigh sé do na daoine ce'n fáth a raibh siadsan annsin agus dubhairt siad b'iad-san na daoine a bhí i bPugrataí agus (ar ?) an bpoinnte sin fuair an cailín bás agus chonnaic na daoine na ruda bána ag dul suas ar Neamh. Bhí paidreacha ag crocadh suas ar Neamh mar sin iad na paidreacha a bhí na daoine a bhí i bPugrataí ag rádh dí.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Eilís Ní Aonghusa
    Gender
    Female
    Address
    Barr na Trá, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Mhurraigh
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Female
    Address
    Ballycroy, Co. Mayo