School: Beannchor Iorrais (roll number 13684)

Location:
Bangor, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Énrí
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 217

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 217

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Beannchor Iorrais
  2. XML Page 217
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Ní crionna an rud a bheith ag spárál pinghneacha agus ag caitheamh punta agus bíonn go leór de'n tsórt sin le fágháil. Féachann an bpoinnte arís caithfheadh siad go leór airgid agus gan tairbhe dá laghad le fágháil as.
    Is minic a bhíonn spriúnleór críocnuighthe ann nach gceannaigheann bíad folán nó éadaigh nó bróga maithe dó féin nó dá theaghlach agus glachann siad tinneas nó aicíd eicínt de bhárr an ganntann agus caithtear a lán airgid annsin ar dochtúirí agus uile agus go minic is fánach an caitheamh é - ní thagann aon bhiseach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomas A. Ríogh
    Gender
    Male
    Address
    Darraragh, Co. Mayo
    Informant
    Micheál Mac Énrí
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Address
    Bangor, Co. Mayo