1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Beannchor Iorrais

School: Beannchor Iorrais (roll number 13684)

Location:
Bangor, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Énrí
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 129

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 129

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Beannchor Iorrais
  2. XML Page 129
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an sean-fhear. "Níl a fhios agam" arsa Gol. "Bhuel sin é an saoghal ars an sean-fhear. Bhain tua an chéad chorr as an tsaoghal agus bhain an saoghal dhá chorr asad-sa na dhiaidh sin.
    Annsin chonnaicheadar sean-fhearín beag, bidheach, tanaithe sinte cois na luaiche. "An bhféachfá bobhta leis an gcroiceachán sin Ghuil" arsa an sean-fhear. "Dheamhan a miste liom" arsa Gol. Bhí an beirt acú i muinnéal a chéile ar an dá luathas agus ní anann ná análl ag Gol go raibh sé ar lár.
    "Bhfuil a fhios agat cé hé sin arsa an sean-fhear. "Níl a fhios agam" arsa Gol. Bheul sin é an bás agus nior sháruigh aoinne ariamh é." Bhí sé in-a lá annsin agus abhaile leis an trúir dearbhrataireacha.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Shuibhne
    Gender
    Female
    Address
    Attavally, Co. Mayo
    Informant
    Tomás Ó Móráin
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Address
    Attavally, Co. Mayo