School: Cnoc a Logha
- Location:
- Troiste, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál Ó Maoildeirg
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 030
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cnoc a Logha
- XML Page 030
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fathach ann aon uair amháin agus bhí sé go han ionghantach ar fad. Bhí se indon an buaidh a fhághail i 'cuile troid a rinne sé. Bhí fathach eile ann agus bhí sé ag teacht le troid a chur ar an gceann eile. D'innis an fathach seo d'á bhean go raibh sé an ceann eile ag teacht le hagaidh troda a cur air agus nac mbeadh sé i ndon a buaidh a fhágail an bota seo. Maith go leor ars an bhean.
Tháinig sé an lá seo go dti an doras agus d'fiafruigh sé dhí ca raibh fear an tíghe. Ní'l sé sa mbaile indiu agus tá sé le naithne nach bfhuil. Dá mbeadh sé sa mbaile ní bheadh an gaoth ar an doras mar bheadh cul gaoithe agus agaidh gréine againn. Bhí an fathach istigh sa gcliabhán ar feadh an ama seo aici. Tháinig an fathach eile anios go bfeicfeadh sé an páisde a bhí sa gcliabhán. Chuir sé a mheas isteach i mbeal paisdhe acht bhain an páisde smailc mór as. Ó ar seisean má tá na fir in Éirinn chomh háitheasach le na(continues on next page)
- Collector
- Aontaine Ó Murchada
- Gender
- Male
- Address
- Gaoth Sáile, Co. Mayo
