School: Cnoc a Logha

Location:
Troiste, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Ó Maoildeirg
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 028

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 028

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc a Logha
  2. XML Page 028
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a chur sí sa bpota. Tá leigheas san or agus ólfaidh mé é agus d'ól. Ní raibh sé ro fhada gur cailleadh í. In a diaidh sin chonnaic an bhean taidhbhse agus í ar lorg an oir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bí bean ann aon uair amháin agus h-inghean amhain aici. Máire an tainm a glaodh uirthi. Chuaidh Máire a cuairteacht go teach a bhí cupla mile uaithi agus chas fear uirthi a b'ainm do Seán Mac Cosgair. Bhí sgian mór aige agus marbhuigeadh í leis. D'fág sé an sgian sáidte innti agus chuir sé faoi bfód sa bportach í.
    Bhí a ainm sgriobhta ar an sgian ingan fhios do. Tamaill ina dhiaidh sin bhí muinntir an baile in a tóir. Ní raibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Cosgair
    Gender
    Female
    Address
    Gaoth Sáile, Co. Mayo
    Informant
    Pádhraig Mac Cosgair
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Gaoth Sáile, Co. Mayo