1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gaoth Sáile

School: Gaoth Sáile (roll number 12958)

Location:
Gaoth Sáile, Co. Mayo
Teacher:
Sorcha, Bean Uí Ghamhnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 270

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 270

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gaoth Sáile
  2. XML Page 270
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    9. Tobairin fíor uisge i lár an bhaile seo ceithre cinn óir agus cónlaí airgid.
    (An t-súil)
    10. Cé'n uair a thiochas caint ag an bpreacán dubh
    Nuair a thréigeas na h-urlaí ná gleann traí: nuair a imrigheóchas an ceo des ná cnuis: Nuair a cháileas ná sagairt an tainte tiochfaid cainnt ag an bpreacán dubh.
    Bhí scolaire bocht ag dul thart san ám fadó agus bhí an sagart ag dul thart ag crinniú a chuid airgid tar éis na Nodlag. Chuaidh an sagart isteach go dtí an teach a raibh an soclaire bocht ann agus thosuigh siad ag cuir ceisteanna ar a chéile.
    Sa deireadh chuir an sagart an ceist ar an sgolaire bocht ce'n uair a thiocfas cainnt ag an bpreacan dubh agus sin é an freagra a thug sé air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Chinneidigh
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Dhearc, Co. Mayo
    Informant
    Áine Bean Uí Chinneidigh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Age
    45
    Address
    Dumha Dhearc, Co. Mayo