1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhthuama

School: Dubhthuama (roll number 14193)

Location:
Dumha Thuama, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Támhais
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 037

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 037

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhthuama
  2. XML Page 037
  3. XML “Leighiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leighiseanna

    Share Share Post
    Borradh péist:- Lámh an seachtmhudh mic nó ingíne le h-aghaidh easbaidh nó craip. Deirtear má leagtar péist ar lámh an tseachtmhadh mic nó ingíne go bhfuighidh an péist bás ar áit na mbonn.
    Sgoilteach:- Tá an fheamuinn bhuidhe go maith acht é róstadh sa teine agus a chur leis an áit a bhfuil an pian.
    An chos dubh
    i ngamhnai -- gáirleóg; greim beag ime agus púdar a bhrughadh le chéile agus a chur isteach i ngearradh sa más an áit a dtigeann an aicíd.
    An Triuch:- Bainne an asail a ól.
    An Bhruitíneach:- Gáirleog a bhrughadh agus a chur leis na cosaibh. Sugh na neanntóige nó fréamhacha neantóige a bhruith agus a thabhairt dóibh le n-ól.
    Aicíd an Chroidhe: - Bonn an bháchráin a bhruith le súchra agus lucris agus a ól ar an gcéalachán ar maidin, timcheall
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Ghrudaigh
    Gender
    Male