School: Dubhthuama (roll number 14193)

Location:
Dumha Thuama, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Támhais
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhthuama
  2. XML Page 009
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. "Céadaoin an mhargaidh mhóir", a tugtar mar ainm ar an gcéadaoin roimh an Nodhlaigh i mBaile Chaisil, Co. Mhuigheó. Lá dá raibh mise ann. Bhí margadh mór muc ann. Nuair bhíodar uilig ceannuighthe sheol siad amach go taobh thoir de'n Bháile Mór íad. Bhí Seán Mac Grioghair eile ann, fear atá in a chomhnuidhe an taobh thiar dhe Bhaile Chaisil. Chuaidh triúr nó ceathrar fear isteach imeasg na muc. "Céard tá sibh a dheanamh annsoin"? arsa duine acú leobh. "Céard tá siad a dheanamh acht ag fágáil slán ag a gcáirdí", arsa Séan Mach Grioghair.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Gácháin
    Gender
    Female
    Informant
    Miceál Mac Thámhais
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Dumha Thuama, Co. Mayo