School: Ceathrú Thaidhg
- Location:
- Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
- Teacher: Pádraig Mag Shamhráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 481
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Naomh Guilleagán ( 600 A.D. )Do chomhnuigh Naomh Gailleagán thiar i gCill an Gha. Bhí teach aige istigh sa teampall, agus bhíodh sé i gcomhnuidhe ag léigheamh leabhra agus ag guidhe agus ag troscadh.Bhí an naomh seo i ndon rudaí a dhéanamh nach mbeádh daoine eile i ndon a dhéanamh, mar lá amháín bhí sé ag léígheamh leabhair le taobh na h-abhna, agus léim breac suas san uisce agus thuit cuid de'n uisce anuas ar an leabhar, agus dubhairt an Naomh gan aon bhreac fhanacht san abhainn, agus ó'n lá sin go dtí an lá indiu ann, nior chomhnuigh aon bhreac san abhainn.I rith Mí Lughnasa lá an Logha go h-áirithe bíonn turasthóirí ag dul dho'n tobar beannuighthe a bhí aige nuair a chomhnuigh sé annsin, agus cuir i gcás í mbéadh duine tinn agus é(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Bhroin
- Gender
- Female
- Address
- Ceathrú na gCloch, Co. Mayo
- Informant
- Pádraig Ó Taidhg
- Gender
- Male
- Age
- 50
- Address
- Ceathrú na gCloch, Co. Mayo
