School: Ceathrú Thaidhg

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teacher:
Pádraig Mag Shamhráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 480

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 480

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 480
  3. XML “Scéal Farraige - Taibhse”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Oidche amháín bhí ceathrar fear ag dul amach ag iascaireacht i bPort an Chlumhaigh, agus bhí siad díeach ag dul amach ó'n gcéíbh nuair a chonaic siad bean i n-a seasamh ag an tráigh agus clóca caithte anuas uirthi.
    Bhuail faitchíós duine de na fir agus b'éígin dó thigheach isteach. Nuair a bhí sé ag tigheach isteach ag an tráígh bhí an bhean annsin i gcomhnuidh, agus níor labhair sí leis. Tamall i n-a dhiaidh sin thainic sí isteach giota ó'n tráigh, agus ar deireadh d'imthigh sí agus ní fhaca 'siad' níos mó í.
    Tá an áit sin an-uaigneach agus feictear go leor rudaí ann.
    Máire Ní Bhroin
    Ceathrú-na-gCloch
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. catching animals
          1. fishing (~216)
    2. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Bhroin
    Gender
    Female
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo
    Informant
    Seán Ó Broinn
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo