School: Ceathrú Thaidhg

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teacher:
Pádraig Mag Shamhráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 468

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 468

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 468
  3. XML “Scéal faoi Shionnach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá an sionnach an-ghlic agus le n-a chuid cleasaidheacht goidann sé go leor géabha agus lachain agus gach uile shórt ainmhidhe a bhfuil dúil ar bith aige ann.
    Uair amháin bhí fear i n-a chomhnuidhe i gCeathramhadh na gCloch agus bhí dhá ghé deág aige, agus bhíodh chuile dhuine ag deánamh iongantais asta, comh mór agus a bhí siad.
    An oidhche seo chuaidh an fear amach ag iarraidh na mbó agus bhí na geábha curtha isteach aige sul ar imthigh sé. Bhí go maith agus ní raibh go h-olc. Ar a bhealach amach do chonaic sé an madadh ruadh ag déanamh air agus níor chuir sé aon cheist air.
    Rith an sionnach i mbár anama (?) nidh nach iongnadh, nó go ndeachaidh sé as amharc. Annsin tharraing sé ar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
        1. foxes (~151)
    Folktales index
    AT0033: The Fox Plays Dead and is Thrown out of the Pit and Escapes
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Sírín
    Gender
    Male
    Address
    Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
    Informant
    Micheál Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo