School: Ceathrú Thaidhg

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teacher:
Pádraig Mag Shamhráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 277

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 277

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 277
  3. XML “Ciste Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí ciste óir i bhfolach i dteach Mhíchil Uí Dhochartaigh i bPort an Chlúmhaigh fadó. Níl fhios agam ché chur annsin é ach airgead uilig a bhí ann. Thíos faoi'n t-urlár a bhí sé i gceann de na seomraí agus bhí bean, a raibh béal mór uirthí dhá ghárdáil.
    Rinne fear brionglóideach oidhche amháin go ndeachaidh sé fhéin agus Mícheál Ó Dochartaigh dhá chuartú agus nuair a bhí siad sgathamh dhá chuartú thainig an bhean mhór ortha agus sgannraigh siad.
    Rith siad amach as an seomra agus rith sise ina ndiaidh. Bhí sgraith mhór taobh thiar de'n teach agus rith siad isteach ann mar ní raibh fhios acú cé raibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Róis Ní Chonghaile
    Gender
    Female
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo
    Informant
    Úna Ní Taidhg
    Gender
    Female
    Age
    90
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo