1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathrú Thaidhg

School: Ceathrú Thaidhg (roll number 15032)

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teachers:
Pádraig Mag Shamhráin Pádhraic Ó Gacháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 75

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 75

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 75
  3. XML “Seán an Gháis Phónair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seán an Gháis Phónair

    Share Share Post
    Bhi buachail beag agus a mhathair ann fadó agus is fado bhí agus dá mbeimis ann an uair sin ní bheimís ann anois.
    Bhí siad thar ibheith bocht agus ag éirí níos boichte a bhi síad ó lá go lá. Ar deireadh bhi an scéal choin dona aea go mbéigean dohn mhac an bó dheiridh a thabhairt leis chun an aonaigh. Bhog sé leis ar a bhealach go h-aerach aigantach agus a bhó leis. Ar an mbealach casadh cneainaire air a cheannaigh an bó uaidh ar roinnt póir. Nuair an thaínic sé abhaile bhi an mhathair le buile faoi bheith le rádh gur dhíol a mac an bhó dheiridh ar phóir agus chaith sí amach an fuinneog íad agus b’éigean do Seán bocht dul a chodladh gan suipéar.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Ní Dhochartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo
    Informant
    Úna Ní Thaidhg
    Gender
    Female
    Age
    90
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo