School: Ceathrú Thaidhg (roll number 15032)

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teachers:
Pádraig Mag Shamhráin Pádhraic Ó Gacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 29

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 29

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 29
  3. XML “Dómhnall Donn Dearg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an oidhche agus annsin chuaidh sé isteach i dteach beag agus ní raibh ann acht éan seabhaic agus chuir sé céad fáilte roimh mac Rí in Éirinn. Réidhtigh sé a shuipéar dhó chomh maith, agus nuair a bhí sé ag imeacht ar maidin dubhairt sé leis, 'má bhíonn call agat liom a choidhche glaoidhfidh tú ar sheabhac na coille craobhaighe.' D'imthigh sé leis agus bhí sé ag imtheacht agus ag scar imtheacht nó go dtáinic an oidhche agus chonnaic sé teach beag agus tharraing sé air agus ní raibh ann acht coileán madaidh agus chuir sé fáilte mac rí in Éirinn, Domhnall Donn Dearg. Annsin ar maidin lá thar na bhárach nuair a bhí sé ag imtheaccht dubhairt an coileán leis dá dtagadh rud ar bith air riamh a ghlaoidheacht ar féin.
    D'imthigh sé annsin agus bhí sé ag imtheacht go dtainic an oidhche agus chuaidh sé isteach idteach beag agus ní raibh ann acht cat. Chuir sé fáilte roimh mac Rí in
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0302: The Ogre's (Devil's) Heart in the Egg
    Language
    Irish
    Collector
    Maghréad Ní Conghaile
    Gender
    Female
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo
    Informant
    Eibhlín Ní Mhaoldhomhnaigh
    Gender
    Female
    Age
    60
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo