School: Ceathrú Thaidhg (roll number 15032)
- Location:
- Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
- Teachers: Pádraig Mag Shamhráin Pádhraic Ó Gacháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 153
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- 1.
Tiocfaidh an samhraidh agus fásfaidh an féar,
Tiocfaidh na duilleabhair ar barra na gcraobh
Béidh drúchtaí troma ar bhárr an fhéir
Agus blas na meala ar do phoígín béil.
2.
Tá grádh ar mo grádh agam agus tuige nach mbéadh
Tá grádh agam ar canadh a béil
Tá grádh agam ar a muinntir a's ar a cháirde gaoil
A's tá grádh mór agam ar an talamh a shiublann sé.
3.
Thug mé grádh dhuit agus mé beag óg.
A's ní dho d'athair acht dhuitse a mhíle stóir,
Dho do chroidhe bhí fálta a's dho chanadh do bhéil,
A's nach i bfad ó bhaile a mheall tú mé.
4.Bhfuil fhios ag duine ar bith cá bhfuil mo ghrádh,
Dha phósadh le baintreabhaigh (baintrigh) a's ní 'fhillfidh sé arais go bráth.
Isí an roghain is roghain í ar na mná,
Agus an roghain is fearr liom bas le fágháil(continues on next page)
- Informant
- Máíre Bean Uí Shírin
- Gender
- Female
- Age
- 43
- Address
- Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
