School: Poll an tSómais (roll number 16283)

Location:
Poll an tSómais, Co. Mayo
Teacher:
Proinnsias Mac Gearailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 517

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 517

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Poll an tSómais
  2. XML Page 517
  3. XML “Snaidhm na bPéist”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seo leigheas ar ghalar a thigeann ar ghamhna óga. Cineál arraing a bhualann iad, agus bíonn siad ag éirigh, agus ag luighe; is cosamhail go mbíonn an-phían orrtha.
    Deir cuid de na daoine gur péistí a bhíonn ionta. Gamhain a bhíonn ag eagcaoint mar seo cuireann siad isteach sa stabla é. Gheibheann siad ribín sioda, agus déanann siad snaidhm leis (cosmhail le snaidhm an mhairnéalaigh) os cionn an ghamhna in ainm an Athar, an Mhic, agus an Spiorpaid Naoimh. Craitheann siad braon uisce coisreactha annsin air.
    Tugann siad deoch uisce agus salann measgtha nn dó agus tigeann biseach air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
            1. medicine for animal sicknesses (~175)
              1. worms (~35)
    Language
    Irish